Information

Friedrich Opper


Frederick Opper wurde 1857 als Sohn von Einwanderern aus Österreich geboren. Bereits im Alter von 14 Jahren begann er mit Zeichnungen für Zeitungen. Nach achtzehn Jahren mit Puck Zeitschrift, bei der er von Joseph Kepplers Werken beeinflusst wurde, trat Opper dem New Yorker Abendjournal, eine Zeitung im Besitz von William Randolph Hearst.

Oppers Cartoons in der New Yorker Abendjournal zeigte oft einen kleinen Mann, der als das gemeine Volk bezeichnet wurde. Obwohl Opper über dreißig Jahre (1899-1932) für William Randolph Hearst arbeitete, schrieb er auch Zeichnungen für andere Zeitschriften wie z Die Arena und der New York Journal American.

Friedrich Opper starb 1937.


Frederick B. Opper

Frederick Opper war mehr als sechzig Jahre lang ein bekannter amerikanischer Zeitungskarikaturist.

Opper wurde am 2. Januar 1857 in Madison, Ohio geboren. Er war der Sohn österreichischer Einwanderer. Im Alter von 14 Jahren begann Opper Cartoons für das Madison, Ohio zu zeichnen Gazette. 1877 nahm er eine Stelle als angestellter Künstler bei einer Zeitschrift namens . an Wilder Hafer. Er verbrachte mehrere Jahre bei Wilder Hafer und arbeitete auch freiberuflich mit mehreren anderen Zeitschriften und Zeitungen. Opper arbeitete achtzehn Jahre für Puck Magazin, bevor er Karikaturist im Stab der New Yorker Abendjournal. Er war einer der führenden Karikaturisten der Vereinigten Staaten Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts. Er schuf unvergessliche Zeichentrickfiguren wie "Alphonse und Gaston" und "Maud, the Kicking Mule". "Happy Hooligan" war seine bekannteste Zeichentrickserie. Opper zeichnete bis 1932 weiter, als er aufgrund von Sehproblemen in den Ruhestand ging. Er starb am 28.08.1937.


Alle Logos sind Marken und Eigentum ihrer Eigentümer und nicht Sports Reference LLC. Wir stellen sie hier zu rein pädagogischen Zwecken vor. Unsere Argumentation für die Präsentation anstößiger Logos.

Logos wurden von der erstaunlichen SportsLogos.net zusammengestellt.

Copyright &Copy 2000-2021 Sports Reference LLC. Alle Rechte vorbehalten.

Viele der Play-by-Play-, Spielergebnisse und Transaktionsinformationen, die sowohl angezeigt als auch verwendet werden, um bestimmte Datensätze zu erstellen, wurden kostenlos von RetroSheet bezogen und sind urheberrechtlich geschützt.

Win Expectancy, Run Expectancy und Leverage Index-Berechnungen von Tom Tango von InsideTheBook.com und Co-Autor von The Book: Playing the Percentages in Baseball.

Gesamtzonenbewertung und anfänglicher Rahmen für Siege über Ersatzberechnungen von Sean Smith.

Historische Major League-Statistiken für das ganze Jahr von Pete Palmer und Gary Gillette von Hidden Game Sports.

Einige defensive Statistiken Copyright © Baseball Info Solutions, 2010-2021.

Einige High-School-Daten sind mit freundlicher Genehmigung von David McWater.

Viele historische Kopfschüsse von Spielern mit freundlicher Genehmigung von David Davis. Vielen Dank an ihn. Alle Bilder sind Eigentum der Urheberrechtsinhaber und werden hier nur zu Informationszwecken angezeigt.


Ohio Cartoonists: Eine zweihundertjährige Feier

Frederick Burr Opper (1857-1937) wurde in Madison, Ohio geboren. Nach einer sehr erfolgreichen Karriere als Karikaturist für Zeitschriften wurde er 1899 von William Randolph Hearst engagiert, um Comicstrips für das New York Journal zu zeichnen. Unter den vielen von ihm geschaffenen Features waren Happy Hooligan, Alphonse and Gaston und And Her Name Was Maud. Als produktiver Karikaturist hatte Opper oft zwei oder drei Comicstrips in einer einfarbigen Comicsektion, wie die Tatsache zeigt, dass die in dieser Ausstellung gezeigten Happy Hooligan und Alphonse und Gaston am selben Datum erschienen und Rücken an Rücken gedruckt werden. Eine informelle Umfrage unter Karikaturisten, die in den frühen 1930er Jahren durchgeführt wurde, nannte Frederick Burr Opper den lustigsten Mann, der jemals für die amerikanische Presse gearbeitet hat.

Frederick Burr Opper im Jahr 1905

Diese Ausstellung durchsuchen

Billy Ireland Cartoon Library & Museum
Sullivant Hall-Gebäude (Nordeingang)
1813 N. Hohe St
Kolumbus, OH 43210

t 614.292.0538
f 614.292.9101

Nutzungsbedingungen

Die Materialien auf dieser Website wurden zur Verwendung in Forschung, Lehre und privatem Studium zur Verfügung gestellt. Zu diesen Zwecken dürfen Sie Materialien dieser Site ohne weitere Genehmigung reproduzieren (drucken, fotokopieren oder herunterladen), sofern Sie die folgende Quellenangabe auf allen Kopien angeben: https://library.osu.edu/site /ohiocartoonisten/. Für jede andere Verwendung wenden Sie sich bitte an das Billy Ireland Cartoon Museum & Library unter [email protected]

Diese Online-Ausstellung wird ermöglicht durch einen Ohio Bicentennial Legacy Award des Department of History der Ohio State University und die Unterstützung durch die Ohio State University Libraries.


Frederick Burr Opper

Die Künstlerbiografien, Recherchen und/oder Informationen zu allen auf unseren Seiten veröffentlichten Originalkunstwerken wurden von Greg & Connie Peters exklusiv für unsere Website (www.artoftheprint.com) geschrieben und gestaltet. Besuchen Sie uns regelmäßig, um die neuesten zum Verkauf angebotenen Kunstwerke zu sehen. Wir werden in Kürze ein Update unserer neuesten Forschungen veröffentlichen und die biografischen und historischen Informationen zu unserer nächsten Sammlung von Originalkunstwerken von Künstlern im Laufe der Jahrhunderte hinzufügen. Wir hoffen, dass Sie die gesuchten Informationen gefunden haben und dass sie von Nutzen waren.

www.artoftheprint.com garantiert die Authentizität jedes von uns verkauften Kunstwerks zu 100%. Eine vollständige Dokumentation und Zertifizierung wird bereitgestellt. Unsere Galerie, Art of the Print, bietet eine große Auswahl an internationaler bildender Kunst von der Frührenaissance bis zur zeitgenössischen Kunst.

Original-Lithographie des amerikanischen Künstlers Frederick Burr Opper.

Sehen Sie sich weitere Originallithographien von Frederick Graetz, Frederick Burr Opper und anderen von Puck New York veröffentlichten an.

Puck, New York
Frederick Graetz 'Friedrich Grätz' (ca. 1840 - ca. 1913)
# Bild Titel und Künstler Mittel Datum Herausgeber -
01- Sturm auf das gefürchtete Schloss von Frederick Graetz Original-Lithographie C. 1885 Puck, New York
02.- Wie man den Rest unserer Marine am besten einsetzen kann von Frederick Graetz Original-Lithographie C. 1888 Puck, New York
03.- Die Verbannung der Quacksalber-Medikamente von Frederick Graetz Original-Lithographie 1889 Puck, New York Verkauft
Frederick Burr Opper (Madison, Ohio, 1857 - New York, 1937)
01- Das Leben eines Soldaten von Frederick Burr Opper Original-Lithographie c 1890 Puck, New York
02.- Puck on Wheels mit allen modernen Verbesserungen von Frederick Burr Opper Original-Lithographie 1883 Puck, New York
03.- Dies ist nur ein sozialer Aufruf. von Frederick Burr Opper Original-Lithographie C. 1888 Puck, New York
Künstlermonogramm: ST.
01.- Der Modus und seine Opfer, Künstlermonogramm: ST. Original-Lithographie C. 1895 Puck, New York
Verschiedene andere Lithographien, herausgegeben von Puck, New York
Weitere Original-Lithographien anzeigen Herausgegeben von Puck, New York Das folgende Verzeichnis enthält eine Auswahl von Originallithographien der berühmten Satirezeitschrift, Puck, New York. (Amerikanische Gilded Age Politik, Wirtschaft und Kultur). Die zum Verkauf angebotenen Kunstwerke umfassen Originallithographien von feinen Satirekünstlern wie Joseph Ferdinand Keppler (1838 - 1894), Frederick Burr Opper (1857 - 1937), Bernhard Gillam (1859 - 1896), Frederick Graetz, AB Frost, Joseph Keppler, Junior (1872 - 1956), Frank Nankivell 1869 - 1959), Charles Jay Taylor und andere.

Ausgewählte Verzeichnisse in unserer Galerie (Art of The Print / www.artoftheprint.com), mit Schwerpunkt auf dem Interessengebiet dieses Originalkunstwerks.
Art of the Print / www.artoftheprint.com verkauft internationale Kunst. Unsere Sammlung besteht aus Originalgemälden, Aquarellen, Zeichnungen und Originaldrucken wie Radierungen, Stichen, Lithographien, Holzschnitten, Siebdrucken, Aquatinta, Mezzotinta, Linolschnitt, Monoprint und anderen Medien der Originalkunst. Alle diese Kunstwerke wurden von bekannten und etablierten Malern, Illustratoren, Aquarellkünstlern und Druckgrafikern aus der ganzen Welt geschaffen. Die Kunst in unserer Galerie reicht von der Frührenaissance bis zur modernen und zeitgenössischen Kunst. Auf dieser Seite können Sie andere Originalkunstwerke sehen, die dem diskutierten Thema ähneln, die in den folgenden Kunstverzeichnissen aufgeführt sind.
Jahrhundert:
Feines Künstlerverzeichnis des 19. Jahrhunderts Das Verzeichnis „Kunst des 19. Jahrhunderts“ enthält eine Auswahl von Originalkunstwerken internationaler Maler, Illustratoren und Grafiker. Diese Originalwerke stammen aus den Jahren 1800 bis 1899.
Land:
Amerikanischer Künstlerindex Das Verzeichnis 'American Artist' enthält eine Auflistung von Originalkunstwerken, die von Künstlern aus den Vereinigten Staaten von Amerika geschaffen wurden, und/oder Kunst mit einem amerikanischen Thema. Diese Kunstwerke stammen aus dem 17. Jahrhundert bis zum 20. Jahrhundert.
Gegenstand:
Index der Militärkunst Das Verzeichnis "Militärkunst" enthält Originalkunstwerke mit Schwerpunkt auf Streitkräfte, Miliz, Söldner, Soldaten, Waffen, Artillerie, militärische Artefakte sowie Darstellungen von Schlachten, Kriegen und anderen militärischen Aktivitäten, die stattgefunden haben Platz in unserer Weltgeschichte.
Index für Satire und soziale Kommentare Dieses Verzeichnis enthält eine Auswahl von Originalkunstwerken mit einem Schwerpunkt auf gesellschaftliche Themen und satirische Kunst, wie sie von Künstlern aus der ganzen Welt in Geschichte und Gegenwart dargestellt werden. Die ausgewählten Werke variieren stark im Stil. Hier finden Sie eine Auswahl eher humorvoller, oft auch urkomischer Darstellungen von Menschen und Tieren in typischen und ungewöhnlichen Situationen. Und ernsthafter gesagt, gibt es auch eine Auswahl von sozialkritischen Werken, von denen einige auf den destruktiven Handlungen des Menschen an der Menschheit selbst basieren.
Im Kunstindex porträtierte Frauen Das Verzeichnis 'Frauen in der Kunst' enthält eine Auswahl an Originalkunstwerken mit Darstellungen von Frauen in nahezu unendlich vielen Rollen, wie die Frau als Objekt der Schönheit und Begierde, bei der Arbeit und natürlich Mutterschaft sind große Themen, da sowie viele andere Darstellungen von Frauen sind im Laufe der Jahrhunderte in der bildenden Kunst entstanden.

Kundenanfragen: Kontaktiere uns oder rufe Greg & Connie an (905) 957-6666


OPER, FRIEDRICH BURR

OPER, FRIEDRICH BURR (1857–1937), US-amerikanischer Karikaturist und Begründer des Comicstrips. Opper verließ Madison, Ohio, nach New York, wo er 18 Jahre lang für die Wochenzeitung arbeitete Puck. Er trat bei Hearsts New Yorker Journal im Jahr 1899, und seine Arbeit wurde dann durch die Internationale Nachrichten. Opper stellte Vorstadttypen dar, die fast jedem amerikanischen Haushalt bekannt wurden. Er wurde auch Hearsts führender politischer Karikaturist und verspottete die Exzentrizitäten von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, insbesondere während des Wahlkampfs.

Ein Band seiner politischen Zeichnungen, Willie und sein Papa, wurde 1901 veröffentlicht. Seine Karikaturen über England, John Bull, erschien 1903. Andere Sammlungen waren Alphabet der freudigen Trusts (1902), Unsere vorsintflutlichen Vorfahren (1903), zwei Bände seines Charakters Glücklicher Hooligan (1902–07) und Maud und die Unvergleichliche (1907). Opper illustrierte auch die Arbeit einiger seiner zeitgenössischen Humoristen, darunter Mark Twain, Peter Finley Dunne, Bill Nye und George V. Hobart.


Frederick Opper - Geschichte

Im Frühjahrssemester hält eines unserer Teammitglieder, Prof. Theodora Dragostinova, ein grundständiges Forschungsseminar zum Thema Migration im modernen Europa. Um die Ressourcen der OSU zu nutzen, besuchte die Klasse die Billy Ireland Cartoon Library & Museum und analysierte historische Cartoons zum Thema US-Einwanderung im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Es überrascht nicht, dass viele der Themen, die in diesen Cartoons behandelt werden, noch heute diskutiert werden.

Titel: Willkommen an alle!
Publikation: Puck
Erstellungsdatum/Veröffentlichungsdatum: 1880.
Zusammenfassung: Uncle Sam auf “U.S. Ark of Refuge” heißt Einwanderer willkommen, mit der Wolke “War” über ihnen. Beschreibung von: http://www.loc.gov/pictures/item/2002719044/

Titel: Ihr neues Jerusalem
Veröffentlichung: Richter
Erstellungsdatum/Veröffentlichungsdatum: 1892.
Zusammenfassung: Allegorische Karikatur, die russische Juden zeigt, die aus Russland vertrieben wurden, in das “Neue Jerusalem” (New York) eindrangen und gedeihen, wodurch “unsere ersten Familien” (niederländische Nachnamen) “ in den Westen vertrieben wurden. 8221.
Beschreibung von: http://www.loc.gov/pictures/item/2005681047/

Titel: Der Einwanderer
Urheber: T. Bernhard Gillam
Veröffentlichung: Richter
Erscheinungsdatum: 3. Oktober 1910
Zusammenfassung: Mitte der 1880er Jahre ging die Zahl der Einwanderer aus Nord- und Westeuropa in die USA stark zurück. Gleichzeitig nahm die Zahl der Einwanderer aus Süd- und Osteuropa stark zu. Das sich ändernde Einwanderungsmuster beunruhigte viele Amerikaner. Verschiedene Perspektiven auf die Einwanderung werden in diesem Cartoon personifiziert: Uncle Sam sucht fleißige Arbeiter, um die Fabriken des Landes zu füllen. Der politische Chef will die Einwandererstimmen. Der Auftragnehmer sucht nach billigen Arbeitskräften. Der Gesundheitsinspektor befürchtet, dass Einwanderer ansteckende Krankheiten übertragen. Der Arbeiter befürchtet niedrigere Löhne, weil Einwanderer bereit waren, für weniger zu arbeiten. Der Mann aus der Mittelschicht behauptet, die neuen Einwanderer seien eine Bedrohung, weil sie „minderwertige“ europäische „Rassen“ und Religionen repräsentieren.
Beschreibung von: http://hti.osu.edu/opper/lesson-plans/immigration/images/the-immigrant

Titel: Blick zurück
Schöpfer: Joseph Keppler
Publikation: Puck
Erscheinungsdatum: 11. Januar 1893
Zusammenfassung: Mitte der 1880er Jahre ging die Zahl der Einwanderer aus Nord- und Westeuropa in die USA stark zurück. Gleichzeitig nahm die Zahl der Einwanderer aus Süd- und Osteuropa stark zu. Das sich ändernde Einwanderungsmuster beunruhigte viele Amerikaner, die glaubten, dass die Neuankömmlinge in der Sprache der Zeit minderwertige „Rassen“ der Europäer darstellten. Die neuen Einwanderer waren überwiegend nicht-protestantische Christen – entweder römisch-katholisch oder orthodox – oder Juden und somit überhaupt keine Christen, was viele protestantische Amerikaner beunruhigte. Dieser Cartoon gibt einen ironischen Kommentar zu den Kindern von Einwanderern, die die Ankunft neuer Einwanderer ablehnen.
Beschreibung von: http://hti.osu.edu/opper/lesson-plans/immigration/images/looking-backward

Titel: The Hyphenated American
Publikation: Puck
Erscheinungsdatum: 9. August 1899.
Zusammenfassung: Schöpfer: J.S. Pughe-Publikation: Puck, Vol. 2, No. 45, Nr. 1170 Erscheinungsdatum: 9. August 1899 Beschreibung: Mitte der 1880er Jahre ging die Zahl der Einwanderer aus Nord- und Westeuropa in die Vereinigten Staaten stark zurück. Gleichzeitig nahm die Zahl der Einwanderer aus Süd- und Osteuropa stark zu. Das sich ändernde Einwanderungsmuster beunruhigte viele Amerikaner. Einige glaubten, dass die Amerikaner mit Bindestrich (italienisch-amerikanisch, jüdisch-amerikanisch) niemals „echte“ Amerikaner werden würden. Die Art und Weise, wie politische Bosse Einwanderer in korrupte städtische politische Maschinen integrierten, ließ viele gebürtige Amerikaner um die Zukunft der Demokratie fürchten. Uncle Sam sieht Wähler mit Bindestrich und fragt: “Warum sollte ich diese Freaks ganze Stimmen abgeben lassen, wenn sie nur halb Amerikaner sind?”
Beschreibung von: http://hti.osu.edu/opper/lesson-plans/immigration/images/the-hyphenated-american

Titel: Die Flut der Einwanderung – Eine nationale Bedrohung
Veröffentlichung: Richter
Erscheinungsdatum: 10. Oktober 1903
Zusammenfassung: Uncle Sam versucht, “American Ideas and Institutions” und die Flagge der Freiheit vor den Wellen der Einwanderer zu schützen, die aus dem Meer kommen. Die Bildunterschrift lautet: “Einwanderungsstatistiken für das vergangene Jahr zeigen, dass der Zustrom von Ausländern der größte in unserer Geschichte war und dass die fleißigen Bauern jetzt von den Kriminellen und Gesetzlosen in ganz Europa verdrängt werden.& #8221

Titel: Eine dringende Notwendigkeit für allgemeine Reparaturen
Veröffentlichung: The Saturday Globe, Utica
Erscheinungsdatum: 27. August 1901
Zusammenfassung: Ein amerikanischer Arbeiter fleht Uncle Sam an, die Mauer der “Einwanderungsbeschränkung” zu reparieren, weil ihre Vernachlässigung den Weg für anrüchige Männer geebnet hat, in das Land einzureisen. Ein “Employer of Labor” in seinem Zylinder und Frack hilft glücklich einem Mann, der einen Fez trägt, während er die Leiter hinunterklettert. Die Bildunterschrift lautet: “American Labour Calls Oncle Sam’s Aufmerksamkeit auf die Ineffizienz seiner Einwanderungsbeschränkungsmauer.”


Opper-Projekt

The Opper Project, benannt nach Frederick Burr Opper aus Ohio, dem ersten großen amerikanischen Karikaturisten, ist eine Online-Sammlung historischer redaktioneller Cartoons. Die Cartoons decken mehr als hundert Jahre amerikanische Geschichte ab und sind thematisch mit zugehörigen Unterrichtsplänen geordnet.

Die Cartoons stammen aus der Sammlung der Billy Ireland Cartoon Library & Museum der Ohio State University. Die meisten sind Amerikaner, aber Sie werden auch die Ansichten einiger internationaler Karikaturisten über das Amerika ihrer Zeit finden. Es gibt hier einige berühmte Cartoons, aber die meisten Bilder sind nicht die, die normalerweise in Lehrbüchern und Lehrmaterialien wiedergegeben werden.

Alle Cartoons sind jedoch evokativ und lehrbar. Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, werden sie mit von Lehrern erstellten Unterrichtsplänen geliefert, die an die Ohio Academic Content Standards angelehnt sind.


Die Macht der Unternehmensmedien

Egal wie oft radikale Zeitschriften gefälschte Nachrichten ihrer Konkurrenten anprangerten, es fiel ihnen schwer, falsche Informationen zu unterdrücken, die von mächtigen Nachrichtenagenturen wie Hearst’s International News Service, den United Press Associations und Associated Press verbreitet wurden.

Diese Verkaufsstellen lieferten Artikel an lokale Zeitungen, die sie nachdruckten, gefälscht oder auf andere Weise. Da die Leute ihren lokalen Zeitungen vertrauten, blieb die Richtigkeit der Artikel unbestritten. Es ist ähnlich wie heute in den sozialen Medien: Menschen neigen dazu, reflexartig zu glauben, was ihre Freunde posten und teilen.

Laut Muckraker Upton Sinclair setzten syndizierte „Nachrichten“ darauf und verbreiteten wissentlich Fake News im Namen der mächtigen Interessen, die Anzeigen in ihren Zeitschriften kauften. Fake News waren nicht nur eine Provisionssünde, sondern auch eine Unterlassungssünde: Gewinnorientierte Nachrichtendienste würden sich weigern, soziale Themen, von Arbeiterprotesten bis hin zu verdorbenem Fleisch, in einer Weise zu behandeln, die ihre mächtigen Gönner in einem negativen Licht darstellen würde.

Gefälschte Nachrichten wurden auch verwendet, um die öffentliche Meinung zu erzeugen.

„Oft ist ein gewisser öffentlicher Bewusstseinszustand notwendig“, schrieb der Journalist Max Sherover in seinem 1914 erschienenen Buch „Fakes in America Journalism“, damit „die Wirtschaftsmeister dieses Landes die Menschen lähmen“.

Sherover erklärte, wie, wenn der Beef Trust seine Preise erhöhen wollte, seine „Werbebüros“ gefälschte Geschichten schreiben würden. Sie würden dann ihre Hebelwirkung nutzen, um:

„… verbreitete diese Geschichten im ganzen Land. Die Leute, die die Nachrichten lesen, gewöhnen sich an den Mangel an Rindfleisch. Und als sie wenige Tage später vom Metzger erfahren, dass der Rindfleischpreis gestiegen ist, nehmen sie das als selbstverständlich hin.“

Unterdessen waren wirtschaftskritische Gruppen, insbesondere Sozialisten, häufig Ziel von Fake News. Wann immer sensationelle Verbrechen begangen wurden, verbanden gewinnorientierte Medien diese Verbrechen mit Sozialisten und fügten Phrasen wie „von Sozialisten erschossen“ hinzu, bevor etwas über die Täter bekannt wurde.

Antisozialistische Schlagzeilen dominierten die Berichterstattung über Verbrechen, noch bevor Details bekannt wurden.


Bibel-Enzyklopädien

Amerikanischer politischer Karikaturist, geboren am 2. Januar 1857 in Madison, Lake County, Ohio. Er besuchte die Schule bis zum 14. Lebensjahr und arbeitete dann für kurze Zeit in einer Zeitungsredaktion. 1873 ging er nach New York, wo er, ermutigt durch den Verkauf einiger seiner humorvollen Skizzen, die Kunst zum Beruf machte. Opper war drei Jahre lang im künstlerischen Personal von "Frank Leslie's Weekly" tätig und war 18 Jahre lang der führende Künstler für "Puck". Im Mai 1899 nahm er eine Position im "New York Journal" an und steuerte humorvolle und politische Karikaturen bei, die ihm einen prominenten Platz unter den amerikanischen Karikaturisten sicherten. Seine Karikaturen während des Präsidentschaftswahlkampfs von 1900 erregten große Aufmerksamkeit und wurden unter dem Titel "Willie and His Papa" (New York, 1901) in Buchform nachgedruckt.

Opper hat eine Reihe von Werken von Mark Twain, Hobart (Dinkelspiel) und Dunne (Mr. Dooley) illustriert. Viele seiner humorvollen Kreationen wurden auf der amerikanischen Bühne verkörpert. Opper ist der Autor von "Folks in Funnyville", einer Sammlung von Versen, die er selbst illustriert hat.